Registre de travaux à la cathédrale, années 1920 (archives CRMH, DRAC Alsace)
1921
- Renouvellement du pilier sud-est de la tour
1928
- Rénovation de la couronne de la flèche avec sa croix et consolidation de la flèche par l’intérieur
1935
- Restauration des parapets de la galerie du deuxième étage de la tour nord du massif occidental
- Remise en état du contrefort à l’angle sud-est
1939
- Dépose des vitraux de la nef, des bas-côtés, transept et chapelles
- Protection de la chaire, du pilier des Anges et des fonts baptismaux
- Démontage du mécanisme et des parties mobiles de l’horloge astronomique
- Protection des portails du massif occidental
- Dépose des vitraux du triforium de la nef, du cloître et des étages de la tour
- Protection des combles
- Protection du tombeau de l’évêque Conrad de Lichtenberg et de deux épitaphes des chapelles Sainte-Catherine et Saint-Jean
Achat de matériaux lié à la défense passive de la cathédrale (archives CRMH, DRAC Alsace)
1941
- Protection du portail Saint-Laurent
1942
- Démontage des éléments de l’horloge astronomique
- Ignifugation de la charpente
- Protection de la charpente du beffroi des cloches
1943
- Remplacement de toutes les clôtures provisoires par du verre ordinaire
- Badigeonnage des couvertures en cuivre d’une peinture de camouflage
1945
- Rapport de B. Monnet sur les conséquences du bombardement du 11 août 1945
- Travaux provisoires après bombardement
- Dépose de la protection du beffroi des cloches
- Enlèvement des protections extérieures
- Réparation provisoire de la charpente de la tour de croisée
- Rapatriement des verrières
- Remise en état des verrières de la chapelle Sainte-Catherine
- Remise en état des verrières de la chapelle Saint-Martin
- Réparation des autels de la chapelle Saint-Laurent
1946
- Remise en état de verrières des bas-côtés sud et nord
- Enlèvement d’ouvrage de protection
- Remise en place de l’horloge astronomique
- Remise en état de la voûte de la croisée du transept
1947
- Remise en état des verrières anciennes du triforium
- Remise en état de verrières anciennes dans la première travée de la nef
- Remise en état de la verrière de la grande rose
- Restauration des menuiseries des baies donnant sur la cour d’Erwin
- Réparation de la couverture en dalle de pierre formant terrasse dans le bas-côté sud
- Consolidation provisoire de deux piliers de la tour lanterne
- Remise en état de la couverture en pierre de taille du bas-côté nord
- Remise en état de toiture des chapelles Saint-André, Saint-Jean et de la sacristie du chapitre
- Achèvement des escaliers 3 à 6 de la flèche
- Renforcement du sol du chœur et cintrage d’arcs doubleaux des voûtes de la crypte
1948
- Remise en état de la couverture et des nervures des voûtes des travées II et III du bas-côté nord
- Renouvellement des dallages des portails du massif occidental
- Remise en état de menuiseries au portail sud, dans les combles de la nef, le transept sud et la chapelle Saint-Jean
- Restauration des voûtes du bas-côté nord
1949
- Repose des verrières des première et deuxième travées de la nef
- Remise en état de la flèche
- Restauration de la galerie nord de la nef et réfection de la grande pyramide du pilier central
- Remise en état des verrières des baies V et VI de la nef
- Remise en état des verrières des baies VIII et IX de la nef
Tarifs des interventions de conservation et de restauration sur la cathédrale, 1949 (archives CRMH, DRAC Alsace)
1950
- Restauration du plafond de la sacristie Massol
1952
- Remise en état des verrières des baies VII, XII et XIII de la nef
1953
- Remise en état des verrières des baies X et XI de la nef
1955
- Remise en état de la couverture du croisillon nord
1957
- Remise en état de la couverture de la nef
- Restauration du fond en staff du croisillon nord
1960
- Remise en état des escaliers à jour et des baies correspondantes de la tour
1962
- Installation d’un monte charges et monte personnes
1963
- Assainissement et consolidation de la charpente de la nef
- Remise en état de l’horloge astronomique
- Travaux de maçonnerie dans la chapelle du bas-côté sud
- Travaux de couverture dans le cloître
- Remise en état des vitraux du cloître
1964
- Remise en état de la chapelle Saint-Laurent, fouilles et extension du caveau des évêques
- Consolidation et réfection de la couverture du portail Saint-Laurent
- Réfection provisoire et pose de vitraux dans le transept sud, fenêtres 23 et 24 et dans le chœur, fenêtres 25 et 27
- Remise en état de la couverture de la nef
1965
- Traitement des pierres des façades sud et nord
1967
- Travaux de toiture au-dessus de l’entrée nord
1968
- Restauration des cloches trois et quatre
- Travaux de zinguerie et de couverture dans la chapelle Saint-Michel
- Réfection de la couverture du transept
1969
- Travaux sur vitraux I à IV de la salle du trésor
- Remise en état de deux panneaux des anges musiciens dans le cloître
- Travaux de toiture des bas-côtés nord et sud
- Remise en état des grillages de protection des fenêtres des empereurs du bas-côté nord
- Travaux sur cloches
- Restauration du dallage de la crypte
- Travaux sur vitraux du transept nord, fenêtre 13, de la nef, fenêtre 38, de la chapelle Sainte-Catherine, fenêtres 32 à 37, du triforium, fenêtres 51 à 61, de la façade, fenêtre 64
1972
- Achèvement de la remise en état des escaliers
1973
- Aménagement d’un nouveau caveau des évêques dans le chœur
- Restauration de quatre vitraux dans le croisillon sud
- Refonte et réfection de cloches et remise en état du paratonnerre
1974
- Travaux sur le massif occidental
- Restauration partielle de la tour
1975
- Dépose de vitraux du croisillon sud
- Reprise des fissures des voûtes de la chapelle Sainte-Catherine
- Dépose des panneaux dans le croisillon nord et la chapelle Saint-Laurent
- Restauration des portes côté chapelle Saint-Laurent et côté horloge
1976
- Réfection des enduits et peintures des voûtes du croisillon du transept et d’une travée bas-côté nord
1977
- Réfection de la porte d’accès à la galerie, croisillon sud du transept
1978
- Reconstruction des grands orgues dans le buffet de Krebs et réfection des polychromies et dorures du buffet
- Travaux dans le caveau des évêques
- Travaux de sécurité dans la coupole
- Réparation de la couverture de la sacristie
- Réparation de la couverture de la nef
1979
- Réparation de la tour
- Restauration des voûtes de la nef
- Restauration des vitraux de l’abside
- Démontage des grandes ailes du buffet des orgues
- Réparation de la corniche de la sacristie
1980
- Fouilles et reconnaissance des fondations d’un pilier et d’un contrefort de la nef
- Étude archéologique des fondations
- Étude topométrique concernant l’équilibre des structures
- Étude de l’altération des grès et des roches calcaires
- Remise en état de la tour de croisée
- Remontage des grandes ailes et des statues du buffet des orgues
- Mise hors d’eau de deux baies hautes
1981
- Réfection des crépis
- Restauration intérieure et extérieure de la sacristie Massol
- Remise en état du paratonnerre
1982
- Réparation de la couverture de la chapelle Sainte-André
- Consolidation de la couverture en dallage de grès de la tourelle sise à la croisée du transept
- Remise en état des voûtes et restauration des fresques des collatéraux sud
1983
- Travaux de couverture de la première travée côté ouest du bas-côté nord
- Étude de stabilité des structures porteuses
- Étude de stabilité de la voûte du beffroi
- Travaux d’étanchéité du contrefort bas-côté nord
- Dépose et repose des vitraux des baies nord et sud de l’abside
1984
- Réfection des bordures salins de la tour de croisée
- Nettoyage et protection du narthex
- Réfection de la balustrade de la sacristie Massol
- Réfection de la cloche de dix heures
- Dépose et reconstitution de vitraux de la chapelle Sainte-Catherine
1986
- Réfection d’éléments de balustrade de la sacristie Massol
- Nettoyage de la façade extérieure
- Remise en état du revêtement en laiton du portail central
1987
- Étude de contrôle de température et hygrométrie
- Étude de stabilité
- Auscultation topométrique
- Restauration générale des faces nord et est du croisillon nord
- Remise en état de l’intérieur du cloître
- Réfection des grilles du croisillon sud, côté nord
- Restauration de deux pinacles dans la sacristie Massol
- Travaux sur orgue
1988
- Remise en état du portail de la chapelle Saint-Laurent et des deux sacristies attenantes
- Restauration de vitraux de la sacristie Saint-Laurent
- Réfection des enduits de la voûte de la chapelle Saint-Jean
- Réfection de deux pinacles du portail central du massif occidental
- Réparation des motifs en bronze du portail principal
- Réparation et taille de pinacles à droite du portail central
- Restauration des deux portes latérales du massif occidental
1989
- Remplacement de deux statues
1990
- Restauration de la façade nord : maçonnerie, pierre de taille
- Restauration de la tour de croisée
1993
- Achèvement de la restauration des peintures du chœur
1995
- Restauration de l’élévation nord de la nef : travées 4 et 5, contreforts 3, 4 et 5
1997
- Restauration du dispositif campanaire de la tour nord-ouest
2000
- Étude du béton armé constituant la structure de la flèche
2001
- Restauration de la partie haute de la flèche
2002
- Étude pour le contrôle statique du beffroi
- Mise en conformité et à hauteur des installations techniques et de sécurité
- Restauration de l’élévation nord de la nef : travées 1, 2 et 3, contreforts 1 et 2
2004
- Restauration de la haute tour (fût et tourelles)
2005
- Restauration de l’élévation nord de la nef : baies 25, 27, 29, 123, 125, triforium de la baie 123 : dépose des vitraux
2006
- Restauration de la flèche, haute tour (fût et tourelles)
2008
- Restauration des verrières du bas-côté sud : baies 26, 28, 30, 32 et 34
2012
- Restauration de la Galerie Goetz côté nord
2014
- Création d’une verrière contemporaine pour le millénaire
>> Suite de l’exposition
<< Retour au panneau précédent
<< Retour à l’accueil